Обзор телевизора Toshiba 32L5069

Аппарат имеет тонкий пластиковый корпус с мощным основанием, которое опирается на две V-образные металлические подставки. Они разнесены по краям дисплея, поэтому для установки такого телевизора подойдет лишь тумба длиной не менее 900 мм. Баланс конструкции рассчитан идеально — панель стоит прочно и не шатается. Рамки экрана настолько тонкие, что создается впечатление их полного отсутствия. Из дизайнерских элементов отметим скромно размещеный в левом нижнем углу логотип компании, а в центре под нижней гранью — прозрачный IK-датчик.

Если посмотреть на телевизор сбоку, то можно оценить, насколько тонкий в нем установлен дисплей — на самом краю его толщина составляет всего 8 мм. Задняя крышка выполнена из качественного пластика и имеет обтекаемые обводы с аккуратными выштамовками и усилениями в местах соединения с основной частью корпуса. Это обеспечивает конструкции хорошую жесткость и небольшой вес. 

Все разъёмы расположены на вертикальной панели, размещенной перпендикулярной к корпусу. Это дает удобный доступ к штекерам, даже если телевизор размещен на стене. Вместе с тем, надписи к разъемам нанесены на корпусе и видны лишь с тыльной стороны. Поэтому, например, для USB-портов стоит запомнить, какой из них имеет повышенный ток, чтобы можно было подключать портативный HDD.

Илпв˜‡млfl н лтфуо¸бу‚‡мл, Илпв˜‡млfl н ‡мъвммв, Илпв˜‡млfl н у˜лтънв

Илпв˜‡млfl н ытъ‡му‚нв

• Изображение
• Текст

3

1) мТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ М‡ „УЛБУМЪ‡О¸МУИ, ЫТЪУИ˜Л‚УИ

ФУ‚ВıÌÓÒÚË.
зВ Б‡Н˚‚‡ИЪВ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚В УЪ‚ВÒÚËfl.
к‡БПВ˘‡ИЪВ ЪВОВ‚ЛБУ ФУ Н‡ИМВИ ПВВ М‡ ‡ÒÒÚÓflÌËË
10 ТП УЪ ТЪВМ ‰Оfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl ıУУ¯ВИ ˆЛÍÛÎflˆËË ‚ÓÁ‰Ыı‡.

2) мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ЪВОВ‚ЛБУ М‡ ФУОЫ ЛОЛ ЫТЪУИ˜Л‚УИ ФУ‰ТЪ‡‚НВ.

иУ‚ВıÌÓÒÚ¸ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ У‚МУИ Л Ъ‚В‰УИ.

3) иЛПЛЪВ МВУ·ıУ‰ЛП˚В ПВ˚, ˜ЪУ·˚ МВ ‰УФЫТЪЛЪ¸ Ф‡‰ÂÌËfl

ЛОЛ ФВВ‚У‡˜Л‚‡МЛfl ЪВОВ‚ЛБУ‡, Ъ‡Н Н‡Н ˝ЪУ ПУКВЪ ТЪ‡Ъ¸
ФЛ˜ЛМУИ Ъ‡‚П˚.

4) аБ·В„‡ИЪВ ‡БПВ˘ÂÌËfl ЪВОВ‚ЛБУ‡ ‚ ПВТЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl

ФflП˚ı ТУОМВ˜М˚ı ОЫ˜ВИ ЛОЛ ‚·ОЛБЛ ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ЪВФО‡.

5) аБ·В„‡ИЪВ ‡БПВ˘ÂÌËfl ЪВОВ‚ЛБУ‡ ‚ ПВТЪВ, НЫ‰‡

ПУКВЪ ФУФ‡ТЪ¸ ‚У‰‡, П‡ТОУ ЛОЛ ‰˚П.

6) н‡НКВ ЛБ·В„‡ИЪВ ТОВ‰Ы˛˘Лı ‡БПВ˘ВМЛИ:

–

мТЪ‡МУ‚НЛ ЪВОВ‚ЛБУ‡ М‡ ·УН ЛОЛ М‡
Ъ˚О¸МЫ˛ ТЪУУМЫ.

–

зВЫТЪУИ˜Л‚˚ı ПВТЪ.

–

еВТЪ, „‰В ВТЪ¸ ‚Л·‡ˆЛfl.

–

и˚О¸М˚ı ЛОЛ ‚О‡КМ˚ı ПВТЪ.

–

еВТЪ Т ‚˚ТУНУИ ЪВПФВ‡ЪЫУИ.
(д‡Н М‡ФЛПВ, ‚ Б‡Н˚ЪУП ‡‚ЪУПУ·ЛОВ.)

иЛПВ˜‡МЛfl Н ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛

1) зВ Ы‰‡flËÚÂ Л МВ ÓÌflÈÚ ЪВОВ‚ЛБУ.
2) СВКЛЪВ П‡„МЛЪ˚, ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛВ ˜‡Т˚,

‡НЫТЪЛ˜ВТНЛВ ТЛТЪВП˚ Л Ъ.Ф. ФУ‰‡О¸¯В УЪ
ЪВОВ‚ЛБУ‡.

иЛПВ˜‡МЛfl Н ‡МЪВММВ

1) мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‡МЪВММЫ ФУ‰‡О¸¯В УЪ П‡„ЛТЪ‡О¸М˚ı

Н‡М‡ОУ‚ ФВВ‰‡˜, ТЛОУ‚˚ı ОЛМЛИ Л МВУМУ‚˚ı
ВНО‡П.

2) иВЛУ‰Л˜ВТНЛ ЪВ·ÛÂÚÒfl ФУ‚ВН‡ Л Б‡ПВМ‡ ‡МЪВММ˚.

иЛПВ˜‡МЛfl Н У˜ЛТЪНВ

1) й˜Л˘‡ИЪВ НУФЫТ Т ФУПУ˘¸˛ Пfl„НУИ Л ÒÛıÓÈ ЪН‡МЛ.

ЦТОЛ НУФЫТ ТЪ‡О У˜ВМ¸ „flБМ˚П, ЪУ ЛТФУО¸БЫИЪВ
МВИЪ‡О¸МУВ ПУ˛˘ВВ ТВ‰ТЪ‚У, ‡ТЪ‚УВММУВ ‚ ‚У‰В.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ·ВМБЛМ, ‡ТЪ‚УЛЪВО¸ Л Ъ. Ф. ‰Оfl
У˜ЛТЪНЛ ЪВОВ‚ЛБУ‡.

иЛПВ˜‡МЛfl Н ЫТЪ‡МУ‚НВ

10ТП

ЕВМБЛМ

к‡ТЪ‚УЛЪВО¸

иОУТНУВ У‚МУВ

УТМУ‚‡МЛВ

нВОВ‚ЛБУ МВ ‰УОКВМ
·˚Ъ¸ М‡НОУМВМ ЛОЛ
‚˚‰‡‚‡Ъ¸Тfl Б‡
ФВ‰ВО˚ ФУ‰ТЪ‡‚НЛ

燉ВКМУВ НВФОВМЛВ

RU-P02-03[21CVZ3R]

10/1/02, 10:00 AM

3

Технические характеристики

• Диагональ: 32 дюйма=81 см
• Разрешение экрана: 1366 х 768
• Яркость: 180 нит
• Подсветка ЖК-дисплея: Direct
• Операционная система: Android 9
• Разъем для наушников(3.5 мм): Да
• Сетевые интерфейсы: Bluetooth, Wi-fi, Ethernet RJ45
• Процессор: MediaTek MSD6683 — 4 ядра
• Встроенная память: 8Гб
• Оперативная память: 1Гб
• Габариты без подставки: (Ш/Г/В): 730X73X443 мм
• Габариты с подставкой (Ш/Г/В): 730X186X478 мм
• Вес с подставкой (кг): 4.3 кг
• Потребляемая мощность: 50 Вт

Классическое управление

Включение и управление телевизором осуществляется только с помощью пульта ДУ. Он имеет классическую прямоугольную форму со стандартным набором кнопок. В его нижней части особо выделяются две клавиши: белая с красной надписью NETFLIX и красная с белой надписью YouTube. С их помощью, как не трудно догадаться, можно быстро войти в соответствующие видеосервисы.

Никакие беспроводные мышки и AIR-пульты в данной модели не поддерживаются, что, впрочем, характерно для большинства Smart TV. А жаль, ведь здесь есть встроенный браузер и различные видеосервисы, где приходится вводить текстовые поисковые запросы и адреса сайтов. Экранная клавиатура, где для набора нужно выбирать стрелочками нужную букву, для этого не очень подходит. Но выход все же есть: для управления телевизором производитель предлагает воспользоваться специальным мобильным приложением, где текст можно вводить прямо на экране смартфона.

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ЭКСПЛУАТАЦИИ …………

Страница 4

• Изображение
• Текст

4

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И

ЭКСПЛУАТАЦИИ ……………………………………………………………….

2-3

СОДЕРЖАНИЕ …………………………………………………………………………

4

ПОДГОTОBKA …………………………………………………………………………..

5

ФУНКЦИЯ МЕНЮ

(

ТЕЛЕВИЗОР И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО

УПРАВЛЕНИЯ

) …………………………………………………………………………… 6

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ……………………………………………………………………….

7

Включить питание ……………………………………………………………………….. 7

Выбоp канала ……………………………………………………………………………… 7

Пpедваpительная установка каналов …………………………………………… 7

Память автоматического поиска (ПАП) ………………………………………… 7

Ручной поиск и Изменение установленного положения …………………. 8

Функция пропуска ……………………………………………………………………….. 8

Ручная точная настройка (PTH) …………………………………………………… 9

Автомaтическая точная настройкa (ATH) ……………………………………… 9

ПЕРЕД ВЫЗОВОМ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА ……………

10

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ …………………………………………

11

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЯРКИЙ КРАСОЧНЫЙ МИР, СОЗДАННЫЙ
ТЕЛЕВИДЕОТЕХНИКОЙ ТОШИБА

Благодарим Вас за приобретение Цветного Телевизионного Приемника TOSHIBA.
Для того, чтобы с самого начала полностью использовать преимущества Вашего аппарата,
внимательно прочтите это руководство и храните его под рукой для будущих справок.

* Вид некоторых иллюстраций и схем может отличаться от того, что вы увидите на экране своего

телевизора. Мы их упростили для того, чтобы сделать более наглядными.

СОДЕРЖАНИЕ

RU-P04-14[21CVZ3R]

10/2/02, 9:33 AM

4

Android TV. Обзор возможностей.

При первом включении происходит начальная настройка, с выбором основного языка, принятием соглашений и подключением к wi-fi сети.

После несложной первичной настройки перед нами открывается рабочий стол с ярлыками программ и роликами с Youtube и Netflix. Интерфейс Smart TV не загроможден какой либо оболочкой, чистый Android TV, такой же как на телевизоре от компании Xiaomi — простой и легко настраиваемый.

Также стоит отметить функцию Chromecast, позволяющую с компьютера, телефона, планшета транслировать контент без проводов на телевизор, удобная штука однако.

На телевизоре установлена довольно свежая версия Android, редко такое можно встретить среди недорогих телевизоров

Для перестраховки от выгорания светодиодов в дисплее лучше подсветку сразу убавить до 80%.

Для бесплатного просмотра фильмов, сериалов рекомендую установить программу HD VideoBox, в Google Play ее по понятным соображениям нет, скачиваем на флэшку и устанавливаем с нее на телевизор. (Будут вопросы пишите в комментариях, поможем)

Скачать HD VideoBox Версия: 2.26

Подключение/привязка пульта

Оригинальный пульт дистанционного управления для телевизора Toshiba 32L5069 имеет маркировку CT-95010. В отличии от пультов Xiaomi и Kivi он выглядит как обычный полноценный пульт, кому то может показаться слишком загроможденным, но удобно что есть такие кнопки как Input (выбор входного сигнала), номера каналов, а также кнопка быстрого запуска Youtube.

По умолчанию пульт работает как привычная нам «лентяйка» через инфракрасное излучение. Для активации голосового управления необходимо выполнить сопряжение с телевизором по протоколу Bluetooth. Зажимаем на пульте кнопку меню на 5 секунд, начнет мигать красный индикатор в отверстии микрофона, далее заходим в настройки телевизора-Пульты и аксессуары-добавить пульт и выбираем устройство которое появится в правой части экрана.

Попробовав один раз голосовое управление, вы никогда больше не захотите вручную вводить нужный вам запрос. Жмем на пульте кнопку с значком микрофона и говорим, что душе угодно, при этом телевизор начинает искать информацию как и в Ютубе, а также по программам которые установлены у нас. Можно спросить про погоду, он не только покажет нам информацию на экране, но и озвучит ее.

Ютуб стал частью нашей, повседневной жизни, здесь он работает без каких либо проблем, видео 1080p воспроизводит без подвисаний.

Внешний вид. Разъемы для подключения

4 отверстия на задней части телевизора позволяют повесить его на стену. При покупке кронштейна необходимо подбирать под стандарт VESA 200 x 100 (200 мм по вертикали и 100 мм по горизонтали)

На задней части расположены интерфейсы для подключения дополнительных устройств:

• 2 USB разъема
• 2 HDMI порта
• Разъем под наушники
• Порт RJ45 для подключения интернет по проводу
• Гнезда для подключения спутниковой антенны (ANT1), а также эфирного и кабельного телевидения (ANT2)
• Оптический аудио выход
• Разъем для подключения переходника на RCA (тюльпаны)
• Кабель питания 220В впаян.

Подключение к Сети и «умные» возможности

Как упоминалось выше, телевизор Toshiba 50U5069 — это Smart TV, которому для функционирования нужен доступ к интернету. Подключение можно выполнить через сетевой кабель к LAN-разъему или по Wi-Fi. Примечательно, что производитель позаботился о комфортной скорости по беспроводному каналу, обеспечив в радиомодуле поддержку не только стандартной частоты 2,4 ГГц, но и диапазона 5 ГГц.

Это существенно расширяет количество доступных свободных (незашумленных соседскими роутерами) каналов, а значит и скорости передачи данных тут гарантированы на очень высоком уровне. Таким образом, вы без проблем сможете смотреть «по воздуху» не только видео в Full HD, но и в разрешении 4K.

Ac b d, Подгоtоbka, Подсоединение для антенны и шнура питания

Установка

• Изображение
• Текст

5

]

L

R

VIDEO

AUDIO

MENU

CH

OUT

MONITOR

VIDEO

AUDIO

OUT

MONITOR

VIDEO

AUDIO

5m

+

–

–

+

ПОДГОTОBKA

A

C

B

D

Подсоединение для Антенны
и Шнура питания

Телескопическая

антенна

ОВЧ
(VHF)

УВЧ
(UHF)

Микширующее
устройство

Розетка
переменного
тока

Не используйте
источник питания,
дающий ток, иной,
чeм переменный
тoк 220-240 В.

Антенный адаптер

Установка батарей в пульт
дистанционного управления

Требует двух
батарей R03 (AAA)

Установка

Крепкая веревка

В целях безопасности
примите меры к тому,
чтобы аппарат не
опрокинулся.

При перестановке

аппарата внимательно
проверьте, чтобы
веревка была развязана.

Подсоединение Внешнего
оборудования через
терминалы Задней панели

См.
ПРИМЕЧАНИЕ 1

Видеомагнитофон

(Без встроенного тюнера)

ОВЧ
(VHF)

УВЧ
(UHF)

Микширующее
устройство

Видеомагнитофон
и т.д.

Выходной зажим

ВOСПРOИЗВЕДЕНИЕ

(PLAYBACK)

ЗАПИСЬ

(REC)

Подсоединяйте аудио терминал внешнего
оборудования к выходу Л/МОНО (L/MONO).
Для оборудования, не имеющего терминал
Л/МОНО (L/MONO), а только Л (L),
подсоединяйте в следующем порядке.

ПРИМЕЧАНИЕ

1

AUDIO OUT или IN

внешнее

оборудование

Передние Аудио/Видео (A/V) терминалы
очень удобны для подключения видеокамер
или игровой аппаратуры. Однако, при
подключении другой аппаратуры к
терминалу a

(IN)

на задней панели, могут

возникнуть аудио или видео помехи, в таком
случае, пожалуйста, отключите аппаратуру
от данного терминала.

ПРИМЕЧАНИЕ

2

МОНИТОРА ВЫХОД

Терминал выхода:
выводит Аудио-
Видеосигналы. Сигналы
поступают из Антенного
входа (Aerial input) или
Аудио-Видеовхода
(AV IN).

a

(IN)

Входной терминал

См. ПРИМЕЧАНИЕ 2

AUDIO IN или OUT

RU-P04-14[21CVZ3R]

10/2/02, 9:33 AM

5

Энергопотребление и прочая информация

При воспроизведении через приложение Youtube на максимальной яркости видео 4K максимальная потребляемая мощность составила чуть более 86 Вт. На минимальной яркости показатель меняется несущественно — до 83 Вт, и в целом телевизор можно назвать энергоэффективным (за час работы было затрачено 0.0816 кВт·ч). При выключенном экране энергопотребление небольшое — всего 0.85 Вт при запущенной операционной системе и 0.25 Вт без ее запуска.

Сильный нагрев при продолжительном использовании телевизора отсутствует. Теплоснимок позволяет предположить, что в телевизоре используется краевая подсветка, так как на нижней части передней стороны устройства видны нагреваемые точки, которые могут являться светодиодами.

1.  
2.  

нагрев передней части

Нагрев задней части

Пред.След.

Магазин приложений

Для того, чтобы перейти в раздел Приложений, нужно лишь нажать на пульте ДУ кнопку APPS. В телевизоре уже имеется небольшой набор предустановленных программ, связанных, в основном, с платными видео-сервисами. Но в магазине приложений Toshiba можно найти и бесплатные видео-каналы, а также открыть целый раздел с развлекательными и познавательными играми, среди которых есть шашки и шахматы.

Настройка каналов

Телевизор Toshiba 32L5069 обладает всевозможными тюнерами: цифровым тюнером (DVB-T2) для просмотра 20 бесплатных программ, цифровым (DVB-C) для кабельного телевидения и DVB-S2 для просмотра каналов с спутника.

Для осуществления поиска каналов необходимо зайти в приложение Live TV, для удобства вынесем ярлык на главный рабочий стол.

Далее на пульте нажимаем кнопку «Меню» выбираем на экране пункт Настройки-Канал-Сканирование каналов

Краткий отзыв об умном телевизоре 4K Toshiba 50U5069

У телевизора Toshiba 50U5069 есть все, чтобы стать популярным среди пользователей, даже с учетом большого многообразия представленных на рынке моделей. Качественный и продуманный дизайн, удобство и эргономика, и самое главное — отличная картинка — делает Toshiba 50U5069 крайне интересным вариантом для покупки.

Неискушенных пользователей может смутить незнакомая операционная система, но в целом набор приложений и функций в ней достаточен для 99% задач, которые мы ставим перед Smart TV, к тому же этот вопрос легко решить, подключив к телевизору смартфон или ТВ-приставку.

Рекомендованные цены на телевизоры Toshiba для диагонали 43” начинаются от 22 000 рублей, для больших диагоналей (50-65 дюймов) – от 26 000 рублей. Купить их можно на AliExpress, где продавцами являются несколько магазинов партнеров Hisense, включая фирменный магазин Toshiba. 

Достоинства:

• отличное качество отображаемой картинки
• отсутствие мерцания подсветки
• двухдиапазонный Wi-Fi
• большое количество разъемов
• хорошее качество сборки.

Недостатки:

• незнакомая многим ОС VIDAA U3.0 вместо Android
• предустановленный набор приложений
• небольшая неравномерность подсветки

Качество изображения в 4К 

Дисплей телевизора оснащен матрицей IPS c разрешением 4K и углами просмотра 178°. Яркость подсветки Direct LED составляет 300 кд/м², а контрастность — 4000:1, что для такой недорогой модели — великолепные показатели. Панель имеет глубину цвета 8 bit+FRC, которая выдает более 16 млн. цветовых оттенов, а функция FRC (Frame Rate Control) существенно расширяет этот уветовой диапазон. Есть здесь и поддержка стандарта HDR 10+, благодаря чему картинка на экране отображается именно так, как ее задумывал оператор картины — с хорошей проработкой деталей в затемненных и светлых областях кадра.

Как показали тесты, углы обзора у этого экрана близки к заявленным. Под любым углом изображение выглядит одинаково сочно и лишь на крайних значениях она чуть высветляется. Живые цветовые оттенки и яркость делают изображение объемным, чему способствует хорошее антибликовое покрытие поверхности дисплея.

В данной модели на всех трех портах используется современный стандарт HDMI 2.0, который позволяет выводить на экран картинку в Ultra HD 4K с частотой 60 кадров в секунду. Это означает, что изображение с Blu-ray плеера или с игровой приставки будет выводиться без потерь в качестве.

Область Азия Ближний Восток Океания Cтpана или Регион Бахpе…

Страница 8

• Изображение
• Текст

8

Область

Азия

Ближний

Восток

Океания

Cтpана или Регион

Бахpейн, Кувейт, Изpаиль, Оман, Катаp, Объединенные Аpабские
Эмиpаты, Йемен и т.д. Индонезия, Малайзия, Сингапуp, Таиланд и т.д.

Китай и т.д.
Китай, Гонконг
Иpак, Иpан, Ливия, Саудовская Аpавия и т.д.
Российская Федеpация и т.д.
Мьянма и т.д.
Австpалия, Новая Зеландия и т.д.

Цвет

PAL

PAL

PAL

SECAM

SECAM

NTSC

PAL

Звук

B/G

D/K

I

B/G

D/K

M

B/G

Cистема

Системы Трансляции по Странам/Регионам

Пpимечание
PAL, SECAM и NTSC3.58 являются pазличными системами цветного телевидения, относящимися
к pазличным стpанам. NTSC4.43 используется в специальных видеомагнитофонах для
воспpоизведения видеокассет, записанных в системе NTSC, с помощью телевизионной аппаpатуpы
системы PAL. [NTSC 3.58 = NTSC 3,58 МГц, NTSC 4.43 = NTSC 4,43 МГц]

• Ручной Поиск и Изменение установленного

положения

7 Выбор одного и того же номера для Канала и

программы упрощает выбор канала. Для
данной операции Вы можете использовать
функции “ПОИСК” и “ПРОПУСК”.

Пример : Предварительная настройка
Канала 12 на программу номер 12

Метод 1 – Ручной Поиск

1 Выберите программу 12.

Нажимайте последовательно на
кнопку 3 пока не появится цифра 12.
Или нажмите кнопку 5 два раза, чтобы
на экране появился знак “-”, затем
нажмите кнопки “1” и “2” на (2) в этом
порядке.

2 Нажмите кнопку 6 и выберите пункт

МЕНЮ, чтобы появился экран

D5

.

Нажмите кнопку 3 и выберите
“ПОИСК”. Нажмите кнопку 4
для поиска. При нажатии “-”
осуществляется поиск канала с более
низкой частотой, а при нажатии “+”
осуществляется поиск канала с более
высокой частотой.

3 Когда Программа 12 найдена, нажмите

кнопку 3, чтобы выбpaть “ПAMЯTЬ”.
Чтoбы завершить зту предварительную
настройку, нажмите “+” 4.

Метод 2 – Сохранение Программы
1 Выберите программу 12.

Нажмите кнопку 2 или 3 чтобы найти
номер программы, предварительно
выбранный для Канала 12.

2 Если Канал 12 настроен, нажмите

кнопку 6 и выберите пункт МЕНЮ,

чтобы появился экран

D5

. Нажмите

кнопку 3 и выберите пункт “ПОЗИЦИЯ”.
Нажмите кнопку 4 и установите
номер в пункте “ПОЗИЦИЯ” на P12.
При нажатии “-” и “+”, соответственно
уменьшается или увеличивается
Позиционный номер.

3 Когда Программа 12 найдена, нажмите

кнопку 3, чтобы выбpaть “ПAMЯTЬ”.
Чтoбы завершить зту предварительную
настройку, нажмите “+” 4.

Функция Пропуска

Если Вы устанавливаете “ПРОПУСК” для
ненужных номеров предварительно выбранных
каналов, то при выборе каналов с помощью
кнопки 3 этот номер канала пропускается.

Пример : Пропуск Канала 13

1 Выберите Программу 13 тем же

способом, который Вы использовали для
выбора Программы 12 (выше).

RU-P04-14[21CVZ3R]

10/2/02, 9:33 AM

8

9

2 Нажмите кнопку 6 и выберите пункт

МЕНЮ, чтобы появился экран

D5

.

Нажмите кнопку 3 и выберите пункт
“ПРОПУСК”. Нажмите кнопку 4, чтобы
переключить функцию “ПРОПУСК” из
положения “ВЫКЛ” на “ВКЛ”. На этом
установка пропуска Позиции 13
завершена.

Примечание
• Когда функция “ПРОПУСК” включена, то

слева от номера программы добавляется
знак “*”.

Например: *13. Чтобы подтвердить эту

установку, выберите Программу 13 с
помощью кнопок 5 и 2.

• Если вы хотите восстановить пропущенный

номер программы, то наберите его кнопками
5 и 2 и на описанном выше этапе 2
переключите эту функцию с ON (“включено”)
на OFF (“выключено”).

• Ручная точная настройка (PTH)

7 При некоторых условиях приема подстройка

более или менее улучшает изображение.
В этом случае осуществите ручную точную
настройку (РТН).

1 Нажмите кнопку 6 и выберите пункт

МЕНЮ, чтобы появился экран

D6

.

2 Нажмите кнопку 3 и выберите “РТН”.

Нажмите кнопку 4 чтобы начать точную
настройку.

Нажатием

кнопки

“-”

осуществляется точная настройка на более
низкую частоту; нажатием кнопки “+”
осуществляется точная настройка на
более высокую частоту.

• Автомaтическая точная настройкa (ATH)

7 Если частота сигнала неустойчива из-за

окружающих

ус л о в и й ,

и с п ол ь з у й т е

автомaтическую точную настройку.

1 Нажмите кнопку 6 и выберите пункт

МЕНЮ, чтобы появился экран

D6

2 Нажмите кнопку 3 и выберите “ATH”.

Нажмите кнопку 4 чтобы переключить
ее на “ВКЛ”. Эта операция завершает
эту установку.

1

ПАМЯТЬ

2

КОНТРАСТHОСТЬ

3

K

ЯРКОСТЬ

4

ЦВЕТHОСТЬ

5

ОТТЕНОК

6

ЧЕTКОСТЬ

7

ГOЛУБOЙ ФOH ВКЛ

8

ТАЙМЕР ВЫКЛ

9

ЯЗЫК

Регулирует качество
изображения с помощью
набора команд на зкране

Регулирует контраст
изображения в режиме
Память; слабее
сильнее.
Регулирует яркость
изображения в режиме
Память; темнее
светлее.

Регулирует цветовую
насыщенность в режиме
Память; бледнее
насыщеннее.

Регулирует оттенок;
фиолетовее

зеленее

(Этот эффект
предусмотрен только в
системе NTSC.)

Регулирует резкость;

мягче

резче.

Переключает экран на
голубой цвет, когда нет
приема сигнала.

Автоматически
выключает телевизор
через предварительно
установленный период
времени.

Используйте эту
функцию для
переключeния тeкcта
на экранe на
Английский, Русский,
Арабский Персидский
или Французский язык.

Примечания:
• Когда вы осуществляете PTH,

функция ATH

автоматически выключается. Если вы
включаете ATH после точной настройки с
помощью PTH, PTH может быть отключена.

• АТН можно установить для каждой

программы.

О других пунктах

GFVZNM

1

2

3

RU-P04-14[21CVZ3R]

10/2/02, 9:33 AM

9

10

ПЕРЕД ВЫЗОВОМ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО
ПЕРСОНАЛА

Перед вызовом обслуживающего персонала проверьте, пожалуйста, следующую таблицу
возможных причин возникших проблем.

Симптом

Не включается источник питания.

Внезапно отключилось питание.

Бледный цвет или цветовой тон

На экране появляются пятна.

Полосы показываются на экране.

Двойные или тройные образы.

“Снег” на экране

Не работает пульт
дистанционного управления.

Корпус пощелкивает.

Неустойчивость цвета в
части экрана.

Проверка или Регулировка

• Убедитесь, что сетевой кабель включен в розетку.

• Возможно, сработала функция Автоматического Выключения

питания (Auto Power off). Если показ телевизионных передач
закончен или по какой-либо причине сигнал прервался,
то телевизор автоматически выключится примерно через
15 минут.

• Отрегулировать KOHTPACTHOCTЬ, ЦBETHOCTЬ и OTTEHOK.

(OTTEHOK: только СИСТЕМА NTSC)

• Возможно, что контраст, цветность и оттенок неправильно

настроены.

• Если вы изменяете положение телевизора, когда он работает,

то изображение может ухудшиться из-за цветовой
неравномерности по полю. Если это произошло, выключите
телевизор, дайте ему остыть в течение примерно 30 минут, а
потом снова включите его. Изображение должно улучшиться.

• Могут быть помехи машин, мотоциклов, электропоезда, линий

высокого напряжения, электрофенов.

• Могут быть помехи от других телевизоров, персональных

компьютеров, телеигр, радиостанций.

• Это может быть вследствие отражений волн от близлежащих

гор или зданий.

• Проверить, что антенный кабель не поврежден и не разъединен.
• Проверить, не изменено ли направление антенны.
• Если вы используете внешний усилитель сигнала антенны,

приобретенный отдельно, то на определенных частотах может
наблюдаться ослабление сигнала. Обратитесь за советом в
тот магазин, где вы купили этот аппарат.

• Батарейки могут быть израсходованы.
• Батарейки неправильно вставлены.
• Проверить, что на пути между пультом дистанционного

управления и дистанционным датчиком нет препятствий.

• Отключен источник питания.

• Пощелкивание производится, когда корпус расширяется либо

сужается из-за изменений температуры. Это не связано с тем,
есть или нет ненормальность изображения или звука.

• Если экран становится ярким, это может иногда зависеть от

характера изображения. Это можно уменьшить понижая или
уменьшая контрастность.

RU-P04-14[21CVZ3R]

10/2/02, 9:33 AM

10

Производитель не указывает, какой тип Bluetooth установлен в этой модели, но нам удалось с первого раза обнаружить свои беспроводные наушники и подключить их к телевизору. Такая возможность очень удобна, если вы не намерены мешать соседям звуками своего любимого сериала, просматривая его в позднее время. Стоит отметить, что подключение беспроводных наушников находится не в разделе «Звук», где в подразделе «Динамики» есть возможность по Bluetooth вывести звук на саундбар, а в разделе «Система».